Pozdrav od vašeg prijatelja i komšije, sakupljaèa poreza.
Bem, saudações de seu amigável cobrador de impostos bairro.
Zamisao vašeg prijatelja za dobar vic.
Seu amigo é que teve a idéia de brincar.
Žao mi je zbog vašeg prijatelja.
Sinto muito sobre o filho de vocês, mas sabem... -Tudo bem.
Kada budete razgovarali sa advokatom naglasite da ste videli telo vašeg prijatelja i dobro razmislite šta ste još videli.
Quando falar com seu advogado enfatize que viu o corpo de seu parceiro E pense sobre o que mais aconteceu.
I možda bi mogli dovesti i vašeg prijatelja, gospodina Pikula.
E, talvez você deva levar com você seu amigo Ted, Sr. Pikul.
Odluka koju Trijada mora donijeti se tièe vašeg prijatelja.
Esta Triad diz respeito a um velho amigo de vocês.
Muka mi je kada se setim da sam morao da glumim vašeg prijatelja.
E me enoja lembrar de como fui forçado a me fazer passar por seu amigo.
Vi izvadite ureðaj za praæenje iz mene ja æu vam vratiti vašeg prijatelja.
Se tirar este dispositivo de rastreamento, eu devolverei o seu amigo
Ako ne možete to uèiniti za vašeg djeda, za vašu zemlju ili za vašeg prijatelja, uèinite to za sebe.
Se não conseguem fazer pelo seu avô, pelo seu país ou pelo seu falecido amigo façam por vocês mesmos.
Razumijem i žao mi je zbog vašeg prijatelja.
Eu entendo... e desculpe-me, pelo seu amigo
Ubio sam vašeg prijatelja jer se progurao u kafeteriji i uzeo zadnji sok od narandže.
Matei o seu amigo, porque ele furou a fila da cantina e tomou todo o suco de laranja.
Ako je Santillan uhvatio vašeg prijatelja, ne možete ništa uraditi.
Se Santillan pegou seu amigo... não há nada que possam fazer.
Našli smo vašeg prijatelja Travelera u muzeju... mrtvog.
Encontramos seu amigo Traveler no museu... morto.
Moram da probušim rupe u glavi vašeg prijatelja.
Eu tenho que fazer uns buracos na cabeça de seu amigo.
Ovde smo zbog vašeg prijatelja, Boba.
Estamos aqui pelo seu amigo, Bob.
Zar ne bi više trebalo da nas brine ko je ubio Vašeg prijatelja?
Não deveríamos estar mais preocupados... com quem matou seu amigo?
Život vašeg prijatelja visi u ravnoteži, je li to to?
A vida do seu amigo está por um fio, não é?
Ako je takva hitnost spašavanje života vašeg prijatelja zašto ne bismo prešli na to?
Se é tão urgente salvar a vida do seu amigo, por que não estamos trabalhando nisso?
Dok èekate vašeg "prijatelja" dopustite da vam proèitam povijest naše peæine.
Enquanto espera seu "amigo", permita-me ler a história pronta de nossa caverna.
Uradite to za mene, kao vašeg prijatelja.
Façam isso por mim, como amiga de vocês.
Video sam Lazareviæa, vašeg prijatelja, ovde na aerodromu.
Eu encontrei com Lazarevic, seu amigo aqui no aeroporto.
Sreo sam vašeg prijatelja Boba u supermarketu.
Encontrei seu amigo, Bob, outro dia no supermercado.
Jako nam je žao zbog srmti vašeg prijatelja.
Lamentamos saber que seu amigo morreu.
Za razliku od vašeg prijatelja sa kapuljaèom, znamo gde da je naðemo.
Diferente do seu amigo do capuz, sabemos onde encontrá-la.
Smjestila sam vašeg prijatelja na sigurno, odvest æu vas do njega.
Pus seu amigo em um local seguro. Posso levá-lo até ele. Rory?
Znam da ste ubili Ovena Bartsa, kao što znam da ste ubili vašeg "prijatelja" Nevila i njegove putnike.
Eu sei que você matou Owen Barts, assim como sei que matou o seu "amigo" Joe Newell e os passageiros dele.
Što se tièe vašeg prijatelja Èarlija, moje sauèešæe, ali ja sam izgubio dvojicu kolega u tom kraljevskom jebarniku.
Quanto ao seu amigo, Charlie, meus sentimentos. Mas perdi dois amigos nesse fracasso total.
Pa, u kratkim crtama - Semi æe uhvatiti šta god da je iscepalo vašeg prijatelja i sve druge tamnooke seronje tamo, i zauvek æe nas ih osloboditi.
O resumo é que o Sammy ali encontrará quem despedaçou o seu amigo, ou qualquer otário olho preto, e se livrará deles de uma vez por todas.
Kaže da je važno, i da se tièe vašeg prijatelja...
Sobre um amigo seu. Um Michael Westen?
Postoji još dosta vremena da ubedite vašeg prijatelja, komšiju, porodicu, da se hrabro upustite u ovu oluju neizvesnosti i izaberete vašeg sledeæeg guvernere.
Ainda há muito tempo para sair e convencer seu amigo, vizinho... sua família a bravamente se aventurar nesta tempestade de incerteza e eleger seu próximo governador.
Kako se zove klinika vašeg prijatelja?
Qual é o nome da clínica do seu amigo?
Verujemo da su sva tri gospodina saradnici vašeg prijatelja...
Acho que me lembraria se o conhecesse. Acreditamos que estão ligados a alguém que conhece,
Ovo je za ženu vašeg prijatelja.
Trouxe isto para a esposa do seu amigo.
Mama mi je rekla za vašeg prijatelja Gregorija.
Mamãe me contou sobre seu amigo Gregory.
Ne mogu da verujem da je vašeg prijatelja ubila policija.
Não acredito que você tinha um amigo que foi morto pela polícia.
To nas vodi do drugog problema, vašeg prijatelja Numana.
O que me traz à segunda coisa. Seu amigo Numan.
Alekse ovde Èelzi, upravo sam upoznala vašeg prijatelja Sajmona.
Alex, aqui é Chelsea, acabei de ver seu amigo, Simon.
Istražujem ubistvo vašeg prijatelja Artura Solomona.
Estou investigando o assassinato do seu amigo, Arthur Solomon.
Kad zakrpaju rebra vašeg prijatelja, vodim vas obojicu u zatvor.
Quando terminarem de consertarem as costelas do seu amigo, vou levar os dois para a cadeia.
2.6606261730194s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?